Gute Nacht und Guten Abend

In the hot Tokyo Summer it’s useful to have  an airy nightdress with which you can walk out in the garden and collect dangomushi (in English: pill-bugs, roly-poly, doodle bugs or Lat: Armadillidium vulgare) as soon as the sun arises…

Nightie-2

I think I did a quite good job on this little dress. It is made of gauze, has a lot of gathering under the bust line and therefor a wide and swingy skirt.

Nighty-1

Dangomushi hide in the dark areas of the garden… well… Don’t eat them, I’m on the way to make your breakfast!!

Leave a comment